Um dia compreendeu como seus braços eram

Somente feitos de nuvens;

Impossível com nuvens abraçar até ao fundo

Um corpo, uma sorte.

A sorte é redonda e conta lentamente

As estrelas do estio.

Fazem falta uns braços seguros como o vento,

E como o mar um beijo.

Mas ele como seus lábios,

Como seus lábios não sabe senão dizer palavras;

Palavras até ao tecto,

Palavras até ao solo,

E seus braços são nuvens que transformam a vida

Em ar navegável.

Luis Cernuda